ukrainisch-deutsches Videojournalismus-Projekt (Online Workshop) sonntags, 14:30-16:30 Uhr)
(🇺🇸 English ⬇️⬇️ and 🇺🇦 Ukrainian below ⬇️⬇️)
Der russische Überfall auf die Ukraine hat Europa und die Welt erschüttert. Die Menschen in der Ukraine sind gezwungen worden, sich und ihre Freiheit zu verteidigen.
Der Krieg trennt Menschen, llässt Menschen zurück. Der Krieg verhindert, dass Menschen frei kommunizieren können. Und er bestimmt wer redet und worüber.
Unser Projekt VOICE OF YOUTH will dem entgegenwirken.
Hier könnt ihr von professionellen Journalist:innen das Handwerk für (Video)journalismus erlernen und gleich umsetzen.
VOICE OF YOUTH ist eine Plattform für junge Menschen in der Ukraine und in Deutschland oder anderen Ländern, die selbst ihre Erfahrungen und Meinungen äußern wollen. (Es wird deutsch-ukrainisch übersetzt.)
Das Projekt ist für alle jungen Menschen ab 16 Jahren zugänglich und startet am Sonntag, den 5. Juni. Späteres einsteigen ist möglich.
In mehreren Online- und Hybrid-Workshops lernt ihr eure eigenen News zu erstellen, mit eurem Handy oder Tablet.
Nach den Workshops könnt ihr selber als Videojournalistinnen tätig werden und eure Beiträge auf der Webseite veröffentlichen.
Möchtest du dabei sein? Mail an hwh@abc-huell.de
Nächstes Online-Meeting:
Sonntag, 12.06.2022, 14:30-16:30 (Mitteleuropäische Zeit), 15:30-16:30 in Kyiv.
https://us02web.zoom.us/j/81876877296?pwd=VGpvaXk3NmpOd1hOTGl2UEw2WGx3QT09
VOICE OF YOUTH (starting 5.06.2022, 14:30-16:30)
Ukrainian-German video journalism project (online workshop) from 5.06.2022, 14:30-16:30, Hamburg time, 15:30-17:30 Kyiv)
The Russian invasion of Ukraine has shaken Europe and the world. People in Ukraine have been forced to defend themselves and their freedom.
The war separates people, leaves people behind. War prevents people from communicating freely. And it determines who talks and about what.
Our project VOICE OF YOUTH wants to counteract this.
Here you can learn the craft of (video)journalism from professional journalists and put it into practice right away.
VOICE OF YOUTH is a platform for young people in Ukraine and in Germany or other countries who want to express their own experiences and opinions. (It is translated German-Ukrainian).
The project is open for all young people from 16 years and starts on Sunday, June 5. Later entry is possible.
In several online and hybrid workshops you will learn to create your own news, using your cell phone or tablet.
After the workshops, you can become video journalists yourself and publish your contributions on the website.
Would you like to be part of it? Mail to hwh@abc-huell.de
Next meeting:
Sunday, 12.06.2022, 14:30-16:30 (Central European Time), 15:30-16:30 in Kyiv.
https://us02web.zoom.us/j/81876877296?pwd=VGpvaXk3NmpOd1hOTGl2UEw2WGx3QT09
ГОЛОС МОЛОДІ- онлайн- воркшоп із відеожурналізму. (starting 5.06.2022, 14:30-16:30)
Україно-німецький відеожурналістський проект ( онлайн воркшоп) стартує 5.06.2022, 15:30-17:30 Kyiv)
Російське вторгнення в Україну сколихнуло Європу та світ. Народ України змушений захищати себе та свою свободу.
Війна розділяє людей, змушує їх повертатись назад. Війна заважає людям вільно спілкуватися. І війна визначає теми для розмов.
Наш проект ГОЛОС МОЛОДІ хоче цьому протидіяти.
Тут ви можете опанувати ремесло відеожурналістики у професійних журналістів і відразу втілити його в життя.
ГОЛОС МОЛОДІ – це платформа для молодих людей в Україні, Німеччині та інших країнах, які хочуть висловити власний досвід та думки. (Буде перекладено німецькою та українською мовами.)
Проект відкритий для всіх молодих людей від 16 років і стартує в неділю, 5 червня. Передбачена можливість доєднатись і пізніше.
Під час кількох онлайн-семінарів ви навчитеся створювати власні новини, використовуючи свій мобільний телефон або планшет.
По закінченні семінарів ви зможете самостійно стати відеожурналістами та вносити свої власні публікації на сайт.
Чи хотіли б ви внести частинку себе у цей проект? Тоді, звертайтесь за електронною адресою: hwh@abc-huell.de
Наступна зустріч:
Неділя, 12.06.2022, 14:30-16:30 (Центральний європейський час), 15:30-16:30 за Києвом.
https://us02web.zoom.us/j/81876877296?pwd=VGpvaXk3NmpOd1hOTGl2UEw2WGx3QT09
